Горячая линия: (495) 5-000-777, по рабочим дням с 10 до 19

Интернет магазин парфюмерии и косметики Л'Этуаль

Например,  BLUMARINE
FENDI Fan di FENDI Blossom Eau De Toilette

2 849 - 5 049 руб.

1 923 - 3 408 руб.*

Нежный и искрящийся, Fan di FENDI Blossom сияет как букет из цветущих бутонов сакуры.
Свежий цветочный аромат с нежным ароматом цветка Сакуры в сердце, Fan di FENDI Blossom знаменует собой женственность и жизнерадостность.
Аромат унаследовал традиции легендарных сумок Fendi которые создаются благодаря идеальной гармонии цвета и текстуры и раскрывают хроматические контрасты розового цвета. Нежный, цветочный аромат в семействе Fan di FENDI.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

2 849

От1 923
руб.

HELLO KITTY Flower secret

359 руб.

269 руб.*

Нежный аромат подчеркнет индивидуальность юной красавицы и подарит праздничное настроение.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

359

269
руб.

KENZO L'eau par Kenzo

1 449 - 4 449 руб.

978 - 3 003 руб.*

Все началось с любви Kenzo к воде... источнику жизни во Вселенной. Аромат L'Eau Par Kenzo - это именно она, вода, простая, кристально чистая и искренняя.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

1 449

От978
руб.

LANCOME Корректирующий крем для лица Visionnaire Creme

3 999 руб.

2 699 руб.*

  • Новенькое
  • Только в Л'Этуаль

В основе крема для лица VISIONNAIRE ADVANCED MULTI-CORRECTING CREAM уникальная молекула LR 2412 , защищенная 20 патентами. LR 2412 – сигнальная молекула, которая проникает во все слои кожи и запускает каскад регенерирующих реакций, способствующий синтезу белков для восстановления и обновления кожи. Аденозин защищает волокна коллагена от разрушения, разглаживает морщинки. Гиалуроновая кислота увлажняет, поддерживает защитный барьер кожи. Чудесная тающая текстура мгновенно выравнивает кожу и оставляет приятное ощущение свежести.
Уже через 4 недели кожа разглаживается, обретает тонус и сияние молодости.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

3 999

2 699
руб.

GARNIER Сухой спрей для загара SPF 50

669 руб.

476 руб.*

Откройте для себя первый Сухой Спрей: Лучшая защита в легкой и свежей формуле, неощутимой на коже!
Благодаря системе солнцезащитных фильтров Mexoryl , спрей защищает от ожогов и повреждений кожи, вызванных солнцем.
Все средства также водостойкие, так что Вы остаетесь защищенными даже в воде.
Насладитесь свежестью и нежностью ультралегкого спрея, который наносится быстрее, чем за 30 секунд, равномерно защищая всю поверхность Вашей кожи от солнца!
Его текстура, белая при нанесении, не позволит Вам пропустить ни одного участка тела. После нанесения она мгновенно впитывается и не оставляет ни следа!
Формула спрея быстро впитывается и обеспечивает нежирное, нелипкое ощущения и смягчающий эффект для ощущения «чистой» кожи без средства.
Без спирта. Нежная формула не сушит кожу и делает ее мягкой и нежной.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 5%

669

476
руб.

Л'ЭТУАЛЬ Жидкая подводка для век CREATEUR. Коллекция Hotesse de la Montagne en cuivre

499 руб.

374 руб.*

  • Лимитированные издания
  • Новенькое

Сияющая золотом или благородной медью подводка обеспечивает максимально яркую цветопередачу и интенсивный мерцающий блеск. Сверхтонкая удобная кисточка позволяет сделать деликатный дневной макияж или более выразительный вечерний. Устойчивая текстура на водной основе обеспечивает комфортное нанесение и сверхбыстрое высыхание всего за несколько секунд.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

499

374
руб.

DOLCE & GABBANA MAKE UP Жидкий тональный крем Perfect Luminous Liquid Foundation

2 899 руб.

1 956 руб.*

Роскошная жидкая текстура Perfect Luminous Liquid Foundation прекрасно ложится на кожу, а светоотражающие частички слюды и прозрачные пигменты придают лицу естественный золотистый оттенок. Основа подходит даже для сухой кожи, которую она увлажняет и насыщает витаминами.
Она практически невесома, что позволяет наносить ее как в один, так и в несколько слоев, в зависимости от желаемого результата. Лицо выглядит безупречно – идеально ровное и словно слегка влажное, что смотрится очень естественно.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

2 899

1 956
руб.

GUCCI Flora By Gucci Glamorous Magnolia

3 049 - 5 999 руб.

2 058 - 4 049 руб.*

Яркий всплеск блистательной фрезии, цитрусовой цедры и зеленой листвы переходит в тактильный аккорд пиона и магнолии. Сандаловое дерево, мускус и теплый шоколад придают базе захватывающую и пленительную чувственность.
Glamorous Magnolia раскрывает все тайны магнолии: сияющую свежесть, бархатные лепестки и женственную чувственность. Это квинтэссенция обаяния.

Женщина Glamorous Magnolia завлекает своими чарами. Уверенная и харизматичная, она приковывает к себе внимание нежностью и добротой.
Ноты:
Фрезия, зеленая листва, цедра цитрусовых, пион, магнолия, мускус, сандаловое дерево, аккорд теплого шоколада.
Стиль:
Пленительный. Обаятельный. Захватывающий.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

3 049

От2 058
руб.

COLLISTAR Оттеночная маска для волос Magica CC

809 руб.

546 руб.*

  • Бестселлеры

Инновационное средство, способное одновременно обеспечить волосам интенсивный уход и придать им красивый оттенок. Magica CC – это питательная маска и тонирующий бальзам в одном флаконе. Средство эффективно восстанавливает и улучшает структуру волос, придает им блеск и делает их более послушными при укладке. И при этом тонирует, делает цвет ровным и красивым. Оттеночная маска Magica CC идеально подчеркнет как натуральный, так и цвет волос, сохранившийся от последнего окрашивания. Основные активные ингредиенты Magica CC: гидролизованный кератин, пантенол, протеины пшеницы и витамин Е.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

809

546
руб.

SHISEIDO Шампунь для восстановления поврежденных волос Shiseido Tsubaki

419 - 809 руб.

282 - 546 руб.*

  • Бестселлеры

Продукты этой линии обеспечивают полное восстановление поврежденных волос. Комплекс с маслом камелии высокой степени очистки и аминокомплекс камелии глубоко проникают в структуру волос, делая их мягкими и красивыми до самых кончиков. Шампунь образует обильную кремообразную пену, тщательно очищает и не спутывает волосы.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

419

От282
руб.

Л'ЭТУАЛЬ Карандаш для бровей FATAL

299 руб.

224 руб.*

  • Бестселлеры

FATAL позволяет создать идеальные брови, абсолютно любой формы по твоему желанию. Текстура карандаша при растушевке трансформируется в пудру и мягко распределяется между волосками, создавая мягкий изгиб и натуральную форму.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

299

224
руб.

D&G №3 L'Imperatrice

2 999 - 4 249 руб.

2 024 - 2 868 руб.*

  • Бестселлеры

Образ: Звезда
Для яркой и активной L'Imperatrice жизнь – это кино, главная героиня которого – она сама. Когда она появляется в комнате, все взгляды устремлены только в ее сторону. Полная жизни, привлекательная, она излучает магнетизм, харизму и силу характера. Верхние ноты, богатые сочными экзотическими фруктами, и сердце, наполненное яркими розовыми цветами, сменяются аппетитными базовыми нотами мускуса. Пьянящее, возбуждающее ощущение от аромата достигается за счет аппетитной смеси арбуза и киви вкупе с драматизмом розового цикламена. Неистовый, яркий и невероятно притягательный.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

2 999

От2 024
руб.

CLINIQUE Тушь для ресниц High Impact

1 049 руб.

708 руб.*

  • Бестселлеры

Универсальная тушь идеально ухаживает за Вашими ресницами, питая и укрепляя их. Благодаря своей обволакивающей формуле и эксклюзивной форме щеточки она легко наносится и делает ресницы густыми и длинными, не склеивая их.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

1 049

708
руб.

DOLCE & GABBANA MAKE UP Румяна Luminous Cheek Colour

2 149 руб.

1 450 руб.*

  • Бестселлеры

Румяна Luminous Cheek Color оживляют лицо нежным сиянием, придавая ему здоровый блеск. Палитра состоит из роскошных оттенков, отлично дополняющие гладкую, ухоженную кожу.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

2 149

1 450
руб.

DOLCE MILK Гель для душа Молоко и Банан

199 - 269 руб.

141 - 191 руб.*

  • Бестселлеры

Нежный гель для душа с ароматом банана поможет поддержать необходимый уровень увлажнения в течение всего дня.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 5%

199

От141
руб.

LANVIN Jeanne Limited Edition'2014

799 руб.

539 руб.*

  • Бестселлеры
  • Лимитированные издания

Для молодых, дерзких и соблазнительных! Аромат радости и веселья. Аромат, с которым начинается новая жизнь — жизнь-праздник, жизнь-сказка. Искрящиеся цитрусовые ноты гармонично дополняются кисло-сладкими ягодными нотами малины, ежевики и цветочной нежностью пиона и фрезии. LANVIN Jeanne — идеальный способ наполнить свою жизнь красками и светом!

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

799

539
руб.

DIOR Addict Eau de Parfum

3 404 - 6 588 руб.

2 553 - 4 941 руб.*

  • Новенькое

Dior Addict Eau de Parfum – восточный, современный, чувственный и энергичный аромат. Свежая, притягательная верхняя нота листьев мандарина и цветов померанцевого дерева из Туниса. Насыщенный и энергичный цветочный аккорд жасмина Самбак определяет ноту сердца. Базовая нота аромата, с изысканным теплом бурбонской ванили, оставляет яркий и соблазнительный шлейф.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

3 404

От2 553
руб.

DIOR Addict Eau de Toilette

3 733 - 5 390 руб.

2 799 - 4 042 руб.*

  • Новенькое

Dior Addict Eau de Toilette - сотканная из свежести и очарования, изысканная древесно-цветочная композиция, больше напоминает драгоценность. Абсолю жасмина Самбак дополняет игривая нота сицилийского мандарина и элегантный древесный аккорд. Этот нежный аромат получил достойное обрамление – изящный и современный флакон.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

3 733

От2 799
руб.

DIOR Addict Eau Fraiche New

3 733 - 5 390 руб.

2 799 - 4 042 руб.*

  • Новенькое

Dior Addict Eau Fraiche - терпкий, игривый, свежий цветочный аромат. Верхние, яркие цитрусовые ноты, сотканные из эссенции калабрийского бергамота, подобны радостным и счастливым эмоциям. В ноте сердца терпкий и элегантный цветочный букетом фрезии и ландыша. Радостное «звучание» аромата переходит в изысканную базовую ноту, в которой древесные аккорды сочетаются с обволакивающим белым мускусом. Свежая, живая композиция, обладающая взрывной мощью.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

3 733

От2 799
руб.

THALGO Интенсивный подтягивающий крем для тела

3 249 руб.

2 193 руб.*

  • Новенькое

Крем с насыщенной текстурой и приятным растительным ароматом, укрепляет и тонизирует глубокие слои кожи, сокращая образование новых жировых отложений. В результате контур тела становится более четким, объемы уменьшаются, а кожа вновь наполнена тонусом. Корректирующее средство №1, воздействует на глубокие слои клеток, возвращает упругость кожи и четкий контур тела, благодаря высокотехнологичным компонентам. В его состав входит: Технология SCUPLT ACTIVE в сочетании с комплексом SCULPTOLIFT, обладающим активными восстанавливающими и укрепляющими свойствами. • SCULPTOLIFT на основе Церамида, произведенного биотехнологичным путем, активирует метаболизм клеток и, подобно скульптору, восстанавливает структуру кожи на глубоком уровне.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

3 249

2 193
руб.

GIVENCHY Gentlemen Only Intense

3 499 - 4 799 руб.

2 361 - 3 239 руб.*

  • Новенькое

Элегантность, роскошь, стиль и шарм Джентльмена от Givenchy в 2104 году усиливаются с помощью туалетной воды для мужчин Gentlemen Only Intense.
Роскошь для него заключается в чрезвычайно особенном аромате:
Магнетическом и глубинном, более чувственном и вызывающим зависимость.
Начало аромата создано более мужественным, усиленное нотами трио перца…
Мужественность нот дерева подчеркнута кожаным аккордом…
А чувственность Gentlemen Only вызывает зависимость с помощью бобов тонка и амбрового аккорда…

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

3 499

От2 361
руб.

YSL Блеск для губ и румяна Kiss and Blush

1 849 руб.

1 248 руб.*

  • Новенькое

Революционное предложение от Yves Saint Laurent – блеск для губ и румяна Kiss and Blush! С помощью одного средства Вы легко подчеркнете красоту и соблазнительность губ и придадите щекам изысканный, женственный румянец. Kiss and Blush – и как блеск для губ, и как румяна – сохраняет стойкость в течение всего дня.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

1 849

1 248
руб.

GIVENCHY Ange Ou Demon Le Secret Croisiere

3 149 руб.

2 125 руб.*

  • Новенькое

Ange Ou Demon Le Secret Croisi?re edition - экзотическое напоминание о пляжах Полинезии с их ярким солнцем и соленой водой.
Он приглашает Вас совершить побег в головокружительный круиз, где Вас окутают экзотические, восхитительные и аппетитные ароматы.
Это - обостренная и феерическая чувственность для незабываемого путешествия в мире запахов, и возвышенных чувств.
Взрыв лимона озаряет оригинальный аромат Ange ou D?mon свежими верхними нотами…
Цветы Тиаре вызывают воспоминания о буйной растительности и горячих ароматах тропических цветов в этом райском уголке.
Амбровый аккорд и ваниль привносят мягкость теплого песка и уникальные ощущения от воды, нагретой солнцем.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

3 149

2 125
руб.

REVLON Палетка для лица Highlighting Palette

709 руб.

505 руб.*

  • Новенькое

Revlon Highlighting Palette – это пленительная гамма цветов, представленных в одной палетке. Входящие в ее состав сияющие оттенки чудесным образом гармонируют друг с другом, освежая цвет лица и придавая ему оттенок легкого загара. Используйте палетку хайлайтеров для того, чтобы с помощью мерцающих частиц зрительно улучшить внешний вид кожи, придав ей легкое свечение.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 5%

709

505
руб.

MAX FACTOR Тушь для ресниц Masterpiece Transform

689 руб.

490 руб.*

  • Новенькое

Короткие и специально расположенные щетинки моментально захватывают каждую ресничку и плотно покрывают их тушью, создавая объем. Формула для объема в сочетании с уникальной щеточкой работают вместе для придания мгновенного объема во время нанесения.Объем по всей длине за секунду. Результат – драматичный взгляд с моментально преобразованными ресницами.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 5%

689

490
руб.

REVLON Румяна Powder Blush

599 руб.

426 руб.*

  • Новенькое

Revlon Powder Blush – это ультрамягкие, шелковистые компактные румяна, которые улучшают цвет лица, наполняя его естественным сиянием. Легкое прикосновение каждого оттенка моментально преображает ваши щечки, заставляя их играть неповторимым румянцем. Кроме этого, они обеспечат вам свежий цвет лица на протяжении всего дня.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 5%

599

426
руб.

NARCISO RODRIGUEZ Amber Musc for Her

7 399 руб.

4 994 руб.*

  • Новенькое

Изысканный и утонченный, чувственный и пленительный – NARCISO RODRIGUEZ Amber Musc for Her создан очаровывать и покорять. Композиция аромата соткана из теплых, бархатистых древесных и пряных аккордов. В ее сердце звучит таинственная и соблазнительная нота удового дерева. Нота цветка апельсина делает парфюм еще более тонким и изысканным, а нота ванили наполняет его элегантной сладостью. NARCISO RODRIGUEZ Amber Musc for Her идеально подчеркнет женственность и природную красоту своей обладательницы, сделает ее образ еще более загадочным и желанным. Композиция относится к категории восточных ароматов, а ее звучание называют не менее роскошным и драгоценным, чем блеск золота.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

7 399

4 994
руб.

GIORGIO ARMANI Acqua di Gioia Eau de Toilette

2 799 - 4 799 руб.

1 889 - 3 239 руб.*

  • Новенькое

Giorgio Armani представляет туалетную воду ACQUA DI GIOIA Eau de Toilette - новый яркий аромат, вдохновленный самой природой.  Впитав в себя воду, воздух и солнце, он является жизненным источником  вечной молодости и счастья. Идеальная гармония оригинальной композиции изменилась  благодаря чувственному путешествию в мир света. ACQUA DI GIOIA Eau de Toilette  - это энергетический эликсир, воплощающий роковую и чувственную женщину. Движимая природой, она безмятежна в своей красоте и руководствуется возможностями и стремлением к удовольствиям. С наступлением весны она возрождается и восстанавливает силу духа. Она находится в гармонии с собой, соблазняемая свежестью весеннего воздуха, беззаботностью ярких солнечных лучей и сладкой эйфорией распустившихся цветов.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

2 799

От1 889
руб.

Les Secrets de Boudoir. Набор PLAISIR DE CHOCOLAT

429 руб.

321 руб.*

  • Идеи для Подарка

В состав набора входят: гель для душа (250 мл), крем для душа (150 мл).

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

429

321
руб.

Маша и Медведь Набор Волшебный телевизор

569 руб.

426 руб.*

  • Идеи для Подарка

Не просто набор, а сказочный телевизор с мультиком о Маше и Медведе! Крутите валики и наслаждайтесь приключениями любимых персонажей!
В набор входят Шампунька для ежедневного применения Липа, Бальзамчик для лёкого расчёсывания волос Липа и нежнейшая Крем-Пена для ванн Молоко и Мед.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

569

426
руб.

CLINIQUE Набор 3-ступенчатая система 3

2 849 руб.

1 923 руб.*

  • Лимитированные издания
  • Идеи для Подарка

Набор по уходу за жирной кожей от Clinique включает в себя жидкое мыло, отшелушивающий лосьон 3 и увлажняющий гель.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

2 849

1 923
руб.

Маша и Медведь Подарочный набор Волшебный сундучок

369 руб.

276 руб.*

  • Идеи для Подарка

В набор входят Гель для душа и пена для ванн "Печенька" и сливки для тела "Сочная черешня". В подарок остается яркий маленький чемоданчик, который можно использовать как ланч-бокс (бутербродницу), шкатулку для мелочей или сокровищницу для тайн маленьких исследователей.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

369

276
руб.

Маша и Медведь Набор Давай дружить

309 руб.

231 руб.*

  • Идеи для Подарка

В набор входят популярное Средство для купания Клубника и флакон-фигурка "Маша", которая станет другом для каждого ребенка!

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

309

231
руб.

Маша и Медведь Набор Лучшие друзья

289 руб.

216 руб.*

  • Идеи для Подарка

Набор из 2-х косметических средств, основанных на натуральных компонентах, и подарок - две забавные переводные тату с изображением Маши и Медведя!
В набор входят лучшие продукты косметической серии "Маша и Медведь": самое популярное* Средство для купания Клубника и Шампунь для лёгкого расчёсывания 7 трав.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

289

216
руб.

YLLOZURE Набор средств для UV гель-лака для ногтей

979 руб.

697 руб.*

  • Идеи для Подарка

В состав набора входят база и покрытие для UV гель-лаков.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 5%

979

697
руб.

CLINIQUE Набор 3-ступенчатая система 2

2 849 руб.

1 923 руб.*

  • Лимитированные издания
  • Идеи для Подарка

Набор по уходу за комбинированной кожей от Clinique включает в себя жидкое мыло, отшелушивающий лосьон 2 и увлажняющий крем.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 10%

2 849

1 923
руб.

YLLOZURE Набор средств для UV гель-лака с лампой

1 449 руб.

1 032 руб.*

  • Идеи для Подарка

В состав набора входят база, покрытие и фонарик для UV гель-лаков.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 5%

1 449

1 032
руб.

HELLO KITTY Набор детских защитных бальзамов для губ

349 руб.

261 руб.*

  • Идеи для Подарка

Специально разработанный детский защитный бальзам предназначен для смягчения, питания, увлажнения и бережного ухода за нежной кожей губ Вашего ребенка и Вас.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

349

261
руб.

HELLO KITTY Подарочный набор Любишь красить ногти?

269 руб.

201 руб.*

  • Идеи для Подарка

Косметические наборы от Hello Kitty понравится девочкам, которые уделяют особое внимание своему стилю, ориентируются в модных тенденциях. Набор состоит из: 2 лака для ногтей, наклейки для ногтей.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

269

201
руб.

MONTAGNE JEUNESSE Подарочный набор

359 руб.

255 руб.*

  • Лимитированные издания
  • Идеи для Подарка

В состав набора входят 5 масок.

Подробнее

В цене учтена:

- Скидка по бриллиантовой карте

- Дополнительная скидка 5%

359

255
руб.

     
 
???common.closeWindowText???
 
     
     
 

Вы используете устаревший браузер

Закрыть
Сайт корректно работает в следующих браузерах: Internet Explorer 8.0 и выше, Firefox 6 и выше, Chrome 15 и выше, Opera 11.10 и выше, Safari 5 и выше. JavaScript и cookies должны быть разрешены. Настоятельно рекомендуем обновить Ваш текущий браузер или скачать новый по ссылкам снизу: